Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Hier erklären wir, welche Daten wir bei der Nutzung dieser Website erheben, warum und wie wir sie schützen.

Verantwortliche Stelle

Tatjana Kranjčević, The Nest Otočac
Ulica Bartola Kašića 12A, 53220 Otočac, Hrvatska
E-mail: kranjcevictatjana@gmail.com
Tel.: +385 99 637 2282

Welche Daten wir erheben

Wenn Sie uns über das Formular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), An- und Abreisedatum, Anzahl der Gäste und Ihre Nachricht.

Zum Schutz vor Missbrauch speichert der Server vorübergehend (höchstens eine Stunde) einen verschlüsselten Eintrag Ihrer IP-Adresse. Unser Hosting-Anbieter führt zudem übliche technische Server-Logs.

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und – falls gewünscht – Ihren Aufenthalt zu vereinbaren. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Speicherdauer

Anfragen werden nicht in der Datenbank der Website gespeichert, sondern per E-Mail an die Gastgeberin übermittelt. Wir bewahren die Daten nur so lange auf, wie es für die Antwort und einen eventuellen Aufenthalt nötig ist; Anfragen ohne Buchung löschen wir spätestens nach 12 Monaten, sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Empfänger der Daten

  • Hostinger International Ltd. – Hosting-Anbieter dieser Website.
  • Google (Gmail) – E-Mail-Dienst, über den Anfragen empfangen werden.
  • WhatsApp (Meta) – nur wenn Sie uns selbst über WhatsApp kontaktieren; dann gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und nutzen sie nicht für Werbung.

Cookies und externe Inhalte

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Analyse-Cookies. Es wird nur ein technisches Cookie verwendet, das die gewählte Sprache speichert. Die Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Der Link „In Karten öffnen“ öffnet Google Maps in einem neuen Tab; dort gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie sich bei der kroatischen Datenschutzbehörde (AZOP), azop.hr, oder bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem Land beschweren.